Continicare n'est pas un fournisseur de thérapie, de diagnostic ou de soins médicaux.
 

Continicare est une plateforme numérique conçue pour soutenir les professionnels de la santé mentale agréés en proposant des outils pour aider à collecter et à structurer les données rapportées par les patients. La plateforme est conçue uniquement comme un outil d'aide à la décision clinique. L'interprétation des données, les décisions diagnostiques et les interventions thérapeutiques relèvent de la responsabilité du clinicien agréé.
 

Les patients ne doivent pas utiliser Continicare pour s'auto-diagnostiquer ou traiter un problème de santé mentale. Le contenu et les services fournis ne remplacent pas les conseils, le diagnostic ou le traitement d'un professionnel de la santé. Continicare n'assume aucune responsabilité en cas d'utilisation abusive de la plateforme par des personnes non qualifiées. 

Conditions générales 

En accédant à Continicare et en passant une commande, vous confirmez que vous êtes d'accord avec les conditions de service contenues dans les conditions générales décrites ci-dessous et que vous êtes lié par elles. Ces conditions s'appliquent à l'ensemble du site web et à tout courriel ou autre type de communication entre vous et Continicare. 

Continicare team ne sera en aucun cas responsable des dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de données ou de bénéfices, résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le matériel de ce site, même si Continicare team ou un représentant autorisé a été averti de la possibilité de tels dommages. Si votre utilisation du matériel de ce site entraîne la nécessité d'un entretien, d'une réparation ou d'une correction de l'équipement ou des données, vous en assumez tous les coûts. 

Continicare ne sera pas responsable de tout résultat pouvant survenir au cours de l'utilisation de nos ressources. Nous nous réservons le droit de modifier les prix et de réviser la politique d'utilisation des ressources à tout moment. 

Licence 

Continicare vous accorde une licence révocable, non exclusive, non transférable et limitée pour télécharger, installer et utiliser l'application en stricte conformité avec les termes du présent accord. 

Les présentes conditions générales constituent un contrat entre vous et Continicare (désigné dans les présentes conditions générales par "Continicare", "nous", "nous" ou "notre"), le fournisseur du site web de Continicare et des services accessibles à partir du site web de Continicare (qui sont collectivement désignés dans les présentes conditions générales par le "service Continicare"). 

Vous acceptez d'être lié par ces conditions générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions générales, veuillez ne pas utiliser le service Continicare. Dans les présentes conditions générales, le terme "vous" se réfère à la fois à vous en tant qu'individu et à l'entité que vous représentez. Si vous enfreignez l'une de ces conditions générales, nous nous réservons le droit d'annuler votre compte ou de bloquer l'accès à votre compte sans préavis. 

Significations 

Pour les présentes conditions générales : 

-Cookie : petite quantité de données générées par un site web et sauvegardées par votre navigateur web. Il est utilisé pour identifier votre navigateur, fournir des analyses, mémoriser des informations vous concernant telles que vos préférences linguistiques ou vos informations de connexion. -Société : lorsque cette politique mentionne "Société", "nous", "notre" ou "nos", elle fait référence à 2707382 ONTARIO INCORPORATED OPERATING AS CONTINICARE , (18th - 2 ST CLAIR AVE W TORONTO, ON CA M4V1L5) qui est responsable de vos informations dans le cadre de ces conditions générales. -Pays : où Continicare ou les propriétaires/fondateurs de Continicare sont basés, en l'occurrence le Canada -Appareil : tout appareil connecté à Internet tel qu'un téléphone, une tablette, un ordinateur ou tout autre appareil pouvant être utilisé pour visiter Continicare et utiliser les services. -Service : se réfère au service fourni par Continicare tel que décrit dans les termes relatifs (si disponibles) et sur cette plateforme. -Service tiers : se réfère aux annonceurs, aux sponsors de concours, aux partenaires promotionnels et marketing, et à d'autres qui fournissent notre contenu ou dont nous pensons que les produits ou services peuvent vous intéresser. -Site web : Le site de Continicare.", auquel on peut accéder par l'intermédiaire de cette URL : -Vous : une personne ou une entité enregistrée auprès de Continicare pour utiliser les services. 

Restrictions 

Vous vous engagez à ne pas le faire et à ne pas permettre à d'autres de le faire : 

accorder une licence, vendre, louer, céder, distribuer, transmettre, héberger, externaliser, divulguer ou exploiter commercialement de toute autre manière l'application ou mettre la plate-forme à la disposition d'un tiers. -Modifier, faire des travaux dérivés, désassembler, décrypter, compiler à rebours ou faire de l'ingénierie à rebours de toute partie de l'application. -Supprimer, modifier ou masquer tout avis de propriété (y compris tout avis de droit d'auteur ou de marque déposée) de Continicare ou de ses affiliés, partenaires, fournisseurs ou concédants de licence de l'application. 

Politique de retour et de remboursement 

Merci d'avoir acheté chez Continicare. Nous apprécions le fait que vous aimiez acheter les produits que nous fabriquons. Nous voulons également nous assurer que vous vivrez une expérience enrichissante lorsque vous explorerez, évaluerez et achèterez nos produits. 

Comme pour toute expérience d'achat, des conditions générales s'appliquent aux transactions effectuées sur Continicare. Nous serons aussi brefs que nos avocats nous le permettent. La principale chose à retenir est qu'en passant une commande ou en effectuant un achat chez Continicare, vous acceptez les conditions ainsi que la politique de confidentialité de Continicare. 

Si, pour quelque raison que ce soit, vous n'êtes pas entièrement satisfait d'un produit ou d'un service que nous fournissons, n'hésitez pas à nous contacter et nous discuterons des problèmes que vous rencontrez avec notre produit. 

Vos suggestions 

Tout retour d'information, commentaire, idée, amélioration ou suggestion (collectivement, les "suggestions") que vous fournissez à Continicare en ce qui concerne l'application restera la propriété unique et exclusive de Continicare. 

Continicare est libre d'utiliser, de copier, de modifier, de publier ou de redistribuer les suggestions à quelque fin que ce soit et de quelque manière que ce soit, sans qu'aucun crédit ni aucune compensation ne vous soient accordés. 

Votre consentement 

Nous avons mis à jour nos conditions générales afin de vous offrir une transparence totale sur ce qui est défini lorsque vous visitez notre site et sur l'utilisation qui en est faite. En utilisant notre application, en créant un compte ou en effectuant un achat, vous acceptez nos conditions générales. 

Liens vers d'autres sites web 

Les présentes conditions générales ne s'appliquent qu'aux services. Les services peuvent contenir des liens vers d'autres sites web non exploités ou contrôlés par Continicare. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites web, et nous n'enquêtons pas sur ces sites web, nous ne les contrôlons pas et nous n'en vérifions pas l'exactitude ou l'exhaustivité. N'oubliez pas que lorsque vous utilisez un lien pour passer des services à un autre site web, nos conditions générales ne sont plus en vigueur. Votre navigation et votre interaction sur tout autre site web, y compris ceux qui ont un lien sur notre plateforme, sont soumises aux règles et politiques propres à ce site web. Ces tiers peuvent utiliser leurs propres cookies ou d'autres méthodes pour collecter des informations vous concernant. 

Cookies 

Continicare utilise des "cookies" pour identifier les zones de notre site Internet que vous avez visitées. Un Cookie est un petit élément de données stocké sur votre ordinateur ou votre appareil mobile par votre navigateur web. Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et les fonctionnalités de notre application, mais ils ne sont pas essentiels à leur utilisation. Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités telles que les vidéos peuvent devenir indisponibles ou vous devrez saisir vos informations de connexion à chaque fois que vous visiterez l'application, car nous ne pourrons pas nous souvenir que vous vous êtes connecté précédemment. La plupart des navigateurs web peuvent être configurés pour désactiver l'utilisation des cookies. Toutefois, si vous désactivez les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas accéder correctement ou pas du tout aux fonctionnalités de notre site web. Nous ne plaçons jamais d'informations d'identification personnelle dans les cookies. 

Modifications de nos conditions générales 

You acknowledge and agree that <?=Continicare;?> may stop (permanently or temporarily) providing the Service (or any features within the Service) to you or to users generally at <?=Continicare;?>’s sole discretion, without prior notice to you. You may stop using the Service at any time. You do not need to specifically inform <?=Continicare;?> when you stop using the Service. You acknowledge and agree that if <?=Continicare;?> disables access to your account, you may be prevented from accessing the Service, your account details or any files or other materials which is contained in your account. 

Si nous décidons de modifier nos conditions générales, nous publierons ces modifications sur cette page et/ou mettrons à jour la date de modification des conditions générales ci-dessous. 

Modifications de notre application 

Continicare se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, l'application ou tout service auquel elle se connecte, avec ou sans préavis et sans responsabilité envers vous. 

Mises à jour de notre application 

Continicare peut de temps à autre apporter des améliorations aux caractéristiques/fonctionnalités de l'application, ce qui peut inclure des correctifs, des corrections de bogues, des mises à jour, des mises à niveau et d'autres modifications ("Mises à jour"). 

Les mises à jour peuvent modifier ou supprimer certaines caractéristiques et/ou fonctionnalités de l'application. Vous acceptez que Continicare n'ait aucune obligation (i) de fournir des mises à jour, ou (ii) de continuer à vous fournir ou à activer des caractéristiques et/ou des fonctionnalités particulières de l'application. 

Vous acceptez en outre que toutes les mises à jour soient (i) considérées comme faisant partie intégrante de l'application et (ii) soumises aux termes et conditions du présent accord. 

Services de tiers 

Nous pouvons afficher, inclure ou mettre à disposition du contenu de tiers (y compris des données, des informations, des applications et d'autres produits et services) ou fournir des liens vers des sites web ou des services de tiers ("services de tiers"). 

Vous reconnaissez et acceptez que Continicare ne soit pas responsable des services de tiers, y compris de leur exactitude, de leur exhaustivité, de leur actualité, de leur validité, de leur respect des droits d'auteur, de leur légalité, de leur décence, de leur qualité ou de tout autre aspect de ceux-ci. Continicare n'assume pas et n'aura pas de responsabilité envers vous ou toute autre personne ou entité pour les services de tiers. 

Les services de tiers et les liens vers ceux-ci sont fournis uniquement pour votre commodité et vous y accédez et les utilisez entièrement à vos propres risques et sous réserve des conditions générales de ces tiers. 

Durée et résiliation 

Le présent accord reste en vigueur jusqu'à ce qu'il soit résilié par vous ou par Continicare. 

Continicare peut, à sa seule discrétion, à tout moment et pour n'importe quelle raison, suspendre ou résilier le présent accord avec ou sans préavis. 

Le présent accord sera résilié immédiatement, sans préavis de Continicare, si vous ne vous conformez pas à l'une de ses dispositions. Vous pouvez également mettre fin au présent accord en supprimant l'application et toutes ses copies de votre ordinateur. 

En cas de résiliation du présent accord, vous devez cesser toute utilisation de l'application et supprimer toutes les copies de l'application de votre ordinateur. La résiliation du présent accord ne limitera pas les droits ou recours de Continicare en droit ou en équité en cas de manquement de votre part (pendant la durée du présent accord) à l'une des obligations qui vous incombent en vertu du présent accord. 

Avis de violation des droits d'auteur 

Si vous êtes titulaire d'un droit d'auteur ou l'agent d'un tel titulaire et que vous estimez qu'un élément de notre application constitue une violation de votre droit d'auteur, veuillez nous contacter en indiquant les informations suivantes : (a) une signature physique ou électronique du propriétaire des droits d'auteur ou d'une personne autorisée à agir en son nom ; (b) l'identification du matériel dont la violation est alléguée ; (c) vos coordonnées, y compris votre adresse, votre numéro de téléphone et un courriel ; (d) une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation du matériel n'est pas autorisée par les propriétaires des droits d'auteur ; et (e) une déclaration indiquant que les informations contenues dans la notification sont exactes et que, sous peine de parjure, vous êtes autorisé à agir pour le compte du propriétaire. 

Indemnisation 

Vous acceptez d'indemniser et de tenir Continicare et ses parents, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, employés, agents, partenaires et concédants de licence (le cas échéant) à l'écart de toute réclamation ou demande, y compris les frais d'avocat raisonnables, dus à ou découlant de votre : (a) l'utilisation de l'application ; (b) la violation de cet accord ou de toute loi ou règlement ; ou (c) la violation de tout droit d'un tiers. 

Aucune garantie 

L'application vous est fournie "EN L'ÉTAT" et "TELLE QUE DISPONIBLE", avec tous les défauts et toutes les défectuosités, sans garantie d'aucune sorte. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Continicare, en son nom propre et au nom de ses affiliés et de ses et leurs concédants de licence et fournisseurs de services respectifs, décline expressément toutes les garanties, qu'elles soient expresses, implicites, statutaires ou autres, concernant l'application, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et d'absence de contrefaçon, ainsi que les garanties pouvant découler de la conduite habituelle, de la performance, de l'usage ou de la pratique commerciale. Sans limitation de ce qui précède, Continicare ne fournit aucune garantie ou engagement, et ne fait aucune déclaration de quelque nature que ce soit selon laquelle l'application répondra à vos exigences, atteindra les résultats escomptés, sera compatible ou fonctionnera avec tout autre logiciel, système ou service, fonctionnera sans interruption, répondra à toute norme de performance ou de fiabilité ou sera exempte d'erreur, ou selon laquelle toute erreur ou tout défaut peut être ou sera corrigé. 

Sans limiter ce qui précède, ni Continicare ni aucun fournisseur de Continicare ne fait de déclaration ou ne donne de garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou à la disponibilité de l'application, ou de l'information, du contenu et du matériel ou des produits qui y sont inclus ; (ii) que l'application sera ininterrompue ou sans erreur ; (iii) quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité de toute information ou de tout contenu fourni par l'intermédiaire de l'application ; ou (iv) que l'application, ses serveurs, le contenu ou les courriels envoyés par Continicare ou en son nom sont exempts de virus, de scripts, de chevaux de Troie, de vers, de logiciels malveillants, de bombes à retardement ou d'autres composants nocifs. 

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou la limitation des droits statutaires applicables à un consommateur, de sorte que tout ou partie des exclusions et limitations susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à vous. 

Limitation de la responsabilité 

Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, l'entière responsabilité de Continicare et de l'un de ses fournisseurs en vertu de toute disposition du présent accord et votre recours exclusif pour tout ce qui précède seront limités au montant effectivement payé par vous pour l'application. 

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Continicare ou ses fournisseurs ne peuvent en aucun cas être tenus responsables des dommages spéciaux, accessoires, indirects ou consécutifs quels qu'ils soient (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de bénéfices, pour perte de données ou d'autres informations, pour interruption d'activité, pour préjudice personnel, pour perte de vie privée résultant de ou liés de quelque manière que ce soit à l'utilisation ou à l'incapacité d'utiliser l'application, les logiciels de tiers et/ou le matériel de tiers utilisés avec l'application, ou autrement en relation avec toute disposition du présent accord), même si Continicare ou tout fournisseur a été informé de la possibilité de tels dommages et même si le remède n'atteint pas son objectif essentiel. 

Certains États/juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l'exclusion susmentionnée peut ne pas s'appliquer à vous. 

Sévérité 

Si une disposition du présent accord est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifiée et interprétée de manière à atteindre les objectifs de cette disposition dans toute la mesure du possible en vertu de la législation applicable, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. 

Le présent accord, ainsi que la politique de confidentialité et tout autre avis juridique publié par Continicare sur les services, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Continicare concernant les services. Si une disposition du présent accord est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions du présent accord, qui resteront pleinement en vigueur. Aucune renonciation à l'une des conditions du présent accord ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à cette condition ou à toute autre condition, et le fait que Continicare ne fasse pas valoir un droit ou une disposition dans le cadre du présent accord ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. VOUS ET Continicare CONVIENT QUE TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT DES SERVICES OU RELATIVE À CES SERVICES DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS L'ANNÉE SUIVANT LA CAUSE D'ACTION. DANS LE CAS CONTRAIRE, CETTE CAUSE D'ACTION EST PRESCRITE DE MANIERE PERMANENTE. 

Renonciation 

Sauf dans les cas prévus par le présent accord, le fait de ne pas exercer un droit ou de ne pas exiger l'exécution d'une obligation en vertu du présent accord n'affecte pas la capacité d'une partie à exercer ce droit ou à exiger cette exécution à tout moment ultérieur, et la renonciation à une violation ne constitue pas une renonciation à toute violation ultérieure. 

L'absence d'exercice et le retard dans l'exercice, par l'une ou l'autre des parties, d'un droit ou d'un pouvoir en vertu du présent accord ne constituent pas une renonciation à ce droit ou à ce pouvoir. De même, l'exercice unique ou partiel d'un droit ou d'un pouvoir en vertu du présent accord n'empêchera pas l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit accordé par le présent accord. En cas de conflit entre le présent accord et toute condition d'achat ou autre condition applicable, les conditions du présent accord prévaudront. 

Modifications du présent accord 

Continicare se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de remplacer le présent accord à tout moment. Si une révision est importante, nous fournirons un préavis d'au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles conditions. Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion. En continuant à accéder à notre application ou à l'utiliser après l'entrée en vigueur de toute révision, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, vous n'êtes plus autorisé à utiliser Continicare. 

Intégralité de l'accord 

L'accord constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Continicare concernant votre utilisation de l'application et remplace tous les accords écrits ou oraux antérieurs et contemporains entre vous et Continicare. Vous pouvez être soumis à des conditions générales supplémentaires qui s'appliquent lorsque vous utilisez ou achetez d'autres services de Continicare, que Continicare vous fournira au moment de cette utilisation ou de cet achat. 

Mises à jour de nos conditions 

Nous pouvons modifier nos services et nos politiques, et il se peut que nous devions modifier les présentes conditions pour qu'elles reflètent correctement nos services et nos politiques. Sauf obligation légale contraire, nous vous informerons (par exemple, par l'intermédiaire de notre service) avant de modifier les présentes conditions et vous donnerons la possibilité de les examiner avant qu'elles n'entrent en vigueur. Ensuite, si vous continuez à utiliser le service, vous serez lié par les conditions mises à jour. Si vous ne souhaitez pas accepter ces conditions ou toute autre condition mise à jour, vous pouvez supprimer votre compte. 

Propriété intellectuelle 

L'application et l'ensemble de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, les logiciels, les textes, les affichages, les images, les vidéos et les sons, ainsi que leur conception, leur sélection et leur disposition) sont la propriété de Continicare, de ses concédants de licence ou d'autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés par les lois canadiennes et internationales sur les droits d'auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et d'autres lois sur la propriété intellectuelle ou sur les droits de propriété. Le matériel ne peut être copié, modifié, reproduit, téléchargé ou distribué de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite expresse et préalable de Continicare, sauf dans les cas expressément prévus dans les présentes conditions générales. Toute utilisation non autorisée du matériel est interdite. 

Convention d'arbitrage 

Cette section s'applique à tout litige SAUF QU'ELLE N'INCLUT PAS UN LITIGE RELATIF À DES DEMANDES DE RECOURS INJONCTIF OU ÉQUITABLE CONCERNANT L'APPLICATION OU LA VALIDITÉ DE VOS DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU DE CEUX DE Continicare. Le terme " litige " désigne tout litige, action ou autre controverse entre vous et Continicare concernant les services ou le présent accord, qu'il s'agisse d'un contrat, d'une garantie, d'un délit, d'une loi, d'un règlement, d'une ordonnance ou de toute autre base juridique ou équitable. Le terme "litige" aura la signification la plus large possible autorisée par la loi. 

Avis de différend 

En cas de litige, vous ou Continicare devez remettre à l'autre un avis de litige, qui est une déclaration écrite indiquant le nom, l'adresse et les coordonnées de la partie qui l'a remise, les faits à l'origine du litige et la réparation demandée. Vous devez envoyer tout avis de litige par courrier électronique à : support@continicare.com. Continicare vous enverra tout avis de litige par courrier à votre adresse si nous l'avons, ou sinon à votre adresse électronique. Vous et Continicare tenterez de résoudre tout litige par le biais de négociations informelles dans les soixante (60) jours suivant la date d'envoi de l'avis de litige. Après soixante (60) jours, vous ou Continicare pouvez entamer une procédure d'arbitrage. 

L'arbitrage obligatoire 

Si vous et Continicare ne parvenez pas à résoudre un litige par des négociations informelles, tout autre effort pour résoudre le litige sera mené exclusivement par un arbitrage exécutoire tel que décrit dans la présente section. Vous renoncez au droit de plaider (ou de participer en tant que partie ou membre d'un groupe) tous les litiges devant un juge ou un jury. Le litige sera réglé par un arbitrage contraignant conformément aux règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association. L'une ou l'autre partie peut demander une injonction provisoire ou préliminaire à tout tribunal compétent, si nécessaire pour protéger les droits ou les biens de la partie en attendant l'achèvement de l'arbitrage. Tous les frais juridiques, comptables et autres, ainsi que les honoraires et dépenses encourus par la partie gagnante sont à la charge de la partie non gagnante. 

Soumissions et vie privée 

Si vous soumettez ou publiez des idées, des suggestions créatives, des dessins, des photographies, des informations, des publicités, des données ou des propositions, y compris des idées de produits, de services, de caractéristiques, de technologies ou de promotions nouveaux ou améliorés, vous acceptez expressément que ces soumissions soient automatiquement traitées comme non confidentielles et non exclusives et qu'elles deviennent la propriété exclusive de Continicare sans aucune compensation ou crédit à votre égard. Continicare et ses affiliés n'auront aucune obligation à l'égard de ces soumissions ou messages et pourront utiliser les idées contenues dans ces soumissions ou messages à toutes fins, sur tout support et à perpétuité, y compris, mais sans s'y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits et de services utilisant ces idées. 

Promotions 

Continicare peut, de temps à autre, inclure des concours, des promotions, des tirages au sort ou d'autres activités ("Promotions") qui exigent que vous soumettiez du matériel ou des informations vous concernant. Veuillez noter que toutes les promotions peuvent être régies par des règles distinctes pouvant contenir certaines conditions d'admissibilité, telles que des restrictions relatives à l'âge et à l'emplacement géographique. Il vous incombe de lire toutes les règles des promotions afin de déterminer si vous pouvez ou non y participer. Si vous participez à une promotion, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles de la promotion. 

Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer à l'achat de biens ou de services sur ou par l'intermédiaire des services, conditions qui sont intégrées au présent accord par cette référence. 

Erreurs typographiques 

Dans le cas où un produit et/ou un service est listé à un prix incorrect ou avec des informations incorrectes en raison d'une erreur typographique, nous avons le droit de refuser ou d'annuler toute commande passée pour le produit et/ou le service listé au prix incorrect. Nous avons le droit de refuser ou d'annuler une telle commande, que la commande ait été confirmée ou non et que votre carte de crédit ait été débitée ou non. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l'achat et que votre commande est annulée, nous émettrons immédiatement un crédit sur votre compte de carte de crédit ou autre compte de paiement du montant de la charge. 

Divers 

Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal de la juridiction compétente estime qu'une disposition ou une partie des présentes conditions générales est inapplicable, le reste des présentes conditions générales restera pleinement en vigueur. Toute renonciation à une disposition des présentes conditions générales ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par un représentant autorisé de Continicare. Continicare aura droit à une injonction ou à d'autres mesures équitables (sans l'obligation de déposer une caution) en cas de violation ou de violation anticipée de votre part. Continicare exploite et contrôle le service Continicare à partir de ses bureaux au Canada. Le service n'est pas destiné à être distribué ou utilisé par une personne ou une entité dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation. Par conséquent, les personnes qui choisissent d'accéder au service Continicare à partir d'autres endroits le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où celles-ci sont applicables. Les présentes conditions générales (qui incluent et intègrent la politique de confidentialité de Continicare) contiennent l'intégralité de l'accord et remplacent tous les accords antérieurs entre vous et Continicare concernant leur objet, et ne peuvent être changées ou modifiées par vous. Les titres de section utilisés dans le présent accord ne le sont qu'à des fins de commodité et n'ont aucune valeur juridique. 

Clause de non-responsabilité 

Continicare n'est pas responsable du contenu, du code ou de toute autre imprécision. 

Continicare ne fournit aucune garantie. 

Continicare ne sera en aucun cas responsable des dommages spéciaux, directs, indirects, consécutifs ou accessoires ou de tout autre dommage, que ce soit dans le cadre d'une action contractuelle, d'une négligence ou d'un autre délit, découlant de l'utilisation du service ou de son contenu ou en rapport avec ceux-ci. Continicare se réserve le droit d'apporter des ajouts, des suppressions ou des modifications au contenu du service à tout moment et sans préavis. 

Le service Continicare et son contenu sont fournis "en l'état" et "tels que disponibles" sans aucune garantie ou représentation de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite. Continicare est un distributeur et non un éditeur du contenu fourni par des tiers ; en tant que tel, Continicare n'exerce aucun contrôle éditorial sur ce contenu et ne donne aucune garantie ni ne fait aucune déclaration quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité des informations, du contenu, du service ou de la marchandise fournis par l'intermédiaire du service Continicare ou accessibles via celui-ci. Sans limiter la portée de ce qui précède, Continicare décline spécifiquement toutes les garanties et représentations relatives à tout contenu transmis sur ou en rapport avec le service Continicare ou sur des sites pouvant apparaître comme liens sur le service Continicare, ou aux produits fournis dans le cadre du service Continicare ou autrement en rapport avec celui-ci, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-violation des droits de tiers. Aucun conseil oral ni aucune information écrite donnés par Continicare ou l'un de ses affiliés, employés, cadres, directeurs, agents ou autres ne créeront de garantie. Les informations relatives aux prix et à la disponibilité peuvent être modifiées sans préavis. Sans limiter ce qui précède, Continicare ne garantit pas que le service Continicare sera ininterrompu, ininterrompu, opportun ou sans erreur. 

Nous contacter 

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. 

Par courriel : support@continicare.com - Par téléphone : 2894009991 - Par ce lien : https://continicare.com/contact-us